Morte em Pleno Verão e Outros Contos by Yukio Mishima

Morte em Pleno Verão e Outros Contos by Yukio Mishima
My rating: 4 of 5 stars

Sete contos de Mishima, sendo que o primeiro, Morte em Pleno Verão, marca pela frieza e distanciamento da narrativa, quase indiferente ao horror da situação, e choca pela péssima tradução. Os dois últimos contos, Patriotismo e Onnagata, deslumbram e deliciam, o primeiro, muito masculino, pela tensão que cria e pela minúcia da descrição de um seppuku, o segundo, muito feminino, em marcante contraste com o anterior, pela delicadeza do triângulo amoroso entre um famoso onnagata (denominação dos atores masculinos que desempenham papéis femininos no kabuki), um seu adorador, um assistente teatral, e um jovem encenador muito inseguro.

View all my reviews